Teilnahme Bedingungen

ARTIKEL 1. VERANSTALTER

Kumulus Active World 2012 S.L. und das Städtische Institut für Sport der Stadtverwaltung von Palma (IME) veranstalten den TUI Palma Marathon Mallorca am Sonntag, den 19. Oktober 2025 um 8:00 Uhr, an dem alle Personen ab 18 Jahren teilnehmen können (außer in der 10km-Distanz, in der das Mindestalter 16 Jahre beträgt).

ARTIKEL 2. GENEHMIGUNG

Die 2 Runden mit 42.195 Metern werden ordnungsgemäß vermessen. Der Lauf wird nach den Regeln für Strassenrennen der IAAF und des FAIB durchgeführt und ist im AIMS Kalender aufgenommen. Die Strecke wird gekennzeichnet und jeder km wird vertikal markiert.
 

ARTIKEL 3. STRECKENFÜHRUNG*

Start 10 km: 8:00 Uhr

 Von der Autovía de Levante auf der Meerseite, vor der Kathedrale, in Richtung Flughafen, machen die Teilnehmer eine Linkskurve, um die Avenida Gabriel Alomar i Villalonga auf der linken Seite hinaufzufahren, bis sie die C/Escola Graduada erreichen, wo sie links in die C/Mateu Enric Lladó abbiegen und zur Porta des Camp weiterfahren. Von dort folgen sie der C/Bastió Princep und dem Passeig Murada und biegen rechts in die C/Portella und C/Pont i Vic ab. Nach einer Rechtskurve in die C/Sol und einer Linkskurve in die C/Sant Francesc erreichen sie die Plaça Santa Eulalia. Hier biegen die Teilnehmer in die C/Morell, C/Sant Pere Nolasc und dann rechts in die C/Palau ab und anschließend wieder in die C/Mirador, um sich in Richtung Palau Reial bis zur Plaça Cort zu bewegen. Sie biegen rechts in die C/Cadena ab, um in die Plaça Santa Eulalia einzufahren, und dann links, um durch die Straßen Vidriera-Corderia-Pes del Formatge-L'Hostal de L'Estel zu navigieren, biegen links in die Celler d'en Miró und dann wieder links in die C/Sindicat bis zur C/Bosseria ab. Sie biegen rechts am Plaza Major-Sant Miquel ab und fahren weiter bis zur Avda. Compte Sallent/Avda Alemanya/Avda Portugal, wo sie links in den Paseig Mallorca abbiegen, bis sie Jaime III erreichen. Nach einer Rechtskurve in den Paseig Mallorca biegen sie erneut rechts in die C/Ruben Dario und C/Concepció ab, dann rechts in die C/Montcades und links in die C/Can Serra, um auf Jaime III zu gelangen. Danach biegen sie links in die C/Sant Jaume ab, bis sie zur Plaça Santa Magdalena kommen, wo sie eine Rechtskurve machen, um den Ramblas zu folgen, in die C/Unió bis zum Born und weiter durch die Plaça Reina und Antonio Maura. Hier biegen die Teilnehmer links auf der Landseite ab, um zur Ziellinie zu gelangen.

Start Marathon und Halb marathon: 8:15 Uhr

 In der ersten Phase verläuft die Strecke entlang der Autovía de Levante auf der Landseite in Richtung Andratx, vorbei am Paseo Sagrera und dem Paseo Marítimo von Palma (im Sinne des Verkehrs), an der Rotonda Club de Mar, wo eine 180º-Drehung erfolgt, ohne den Verkehr ein- und ausfahren zu beeinträchtigen. Danach beginnt der Abschnitt auf dem Paseo Marítimo auf der Meerseite in Fahrtrichtung, bis eine Linkskurve zum Camí de s'Escollera gemacht wird, wo die Teilnehmer die Kontrolleinrichtung zu den Handelsdocks erreichen und zur Ausfahrt der Escollera abbiegen. Dort werden die Teilnehmer des 1/2 Marathons und des Marathons zur Autovía de Levante in Richtung Flughafen fahren und in die C/Joan Maragall einfahren, dann rechts in den Passeig de Bartomeu Barceló i Mir abbiegen, rechts in die Carrer de la Sirena, Carrer del Marquès de la Romana, rechts in die Carrer del Vicari Joaquim Fuster, rechts in die Carrer Santueri, links in die Carrer Llucmajor, um auf die Joan Maragall zurückzukehren und auf der Meerseite weiterzufahren, bis eine Rechtskurve in die Avenida Gabriel Alomar i Villalonga auf der linken Seite erfolgt, bis sie die C/Escola Graduada erreichen. Dort biegen sie links in die C/Mateu Enric Lladó zur Porta des Camp ab, um durch die C/Bastió Princep und den Passeig Murada zu fahren, bevor sie rechts in die C/Portella und die C/Pont i Vic abbiegen, dann rechts in die C/Sol und links in die C/Sant Francesc bis zur Plaça Santa Eulalia. Dort biegen sie in die C/Morell, C/Sant Pere Nolasc ab und dann rechts in die C/Palau, und erneut in die C/Mirador, um sich in Richtung Palau Reial bis zur Plaça Cort zu bewegen. Sie biegen rechts in die C/Cadena ab, um in die Plaça Santa Eulalia einzufahren, und dann links, um durch die Straßen Vidriera-Corderia-Pes del Formatge-L'Hostal de L'Estel zu fahren, biegen links in die Celler d'en Miró und dann links in die C/Sindicat bis zur C/Bosseria ab. Sie biegen rechts am Plaza Major-Sant Miquel ab, bis sie zur Avda. Compte Sallent/Avda Alemanya/Avda Portugal gelangen, wo sie links in den Paseig Mallorca abbiegen, bis sie Jaime III erreichen. Nach einer Rechtskurve in den Paseig Mallorca biegen sie erneut rechts in die C/Ruben Dario und die C/Concepció ab, dann rechts in die C/Montcades und links in die C/Can Serra, um auf Jaime III zu gelangen. Danach biegen sie links in die C/Sant Jaume bis zur Plaça Santa Magdalena ab, wo sie eine Rechtskurve machen und den Ramblas de Palma folgen, die C/Unió bis zum Born, und weiter durch die Plaça Reina und Antonio Maura. Dort werden die Teilnehmer des 1/2 Marathons links abbiegen, um zur Ziellinie zu gelangen, während die Teilnehmer des Marathons rechts abbiegen, um die zweite Runde des Kurses zu beginnen.

Im zweiten Runde wird eine zusätzliche Hin- und Rückschleife in der C/ del Vicari Joaquim Fuster bis zur Höhe der C/Aurora Picornell eingerichtet, um die nicht zurückgelegten Meter als Ausgleich für die Strecke des Halbmarathons zu kompensieren.

* Die Strecken können sich vor der Veranstaltung aufgrund technischer und/oder logistischer Gegebenheiten ändern. Dies wird mitgeteilt und die Informationen werden aktualisiert. 

ARTIKEL 4. ZEITPLAN

Der Start des 10-km-Laufs erfolgt um 8:00 Uhr. Die maximale Zeit zur Absolvierung des Laufs beträgt 3 Stunden.
Der Start des Marathons und Halbmarathons erfolgt um 8:15 Uhr, und die maximale Zeit zur Absolvierung des Laufs beträgt 6 Stunden, sodass das Ziel um 14:15 Uhr geschlossen wird.

Bei km 32 (Cuesta del Gas) befindet sich ein Cut-Off-Punkt . Athleten, die diesen un 12:45 Uhr nicht passiert haben, werden aus dem Rennen genommen.

ARTIKEL 5. RADGETRIEBENE FORTWEGUNGSMITTEL UND TIERBEGLEITUNG

Es ist nicht gestattet, Fahrräder, Handbikes oder sonstige radgetriebenen Geräte zu benutzen, sowie die Begleitung durch Tiere ist während des Rennens auf der Strecke nicht gestattet.

ARTIKEL 5. RADGETRIEBENE FORTWEGUNGSMITTEL UND TIERBEGLEITUNG

Es ist nicht gestattet, Fahrräder, Handbikes oder sonstige radgetriebenen Geräte zu benutzen, sowie die Begleitung durch Tiere ist während des Rennens auf der Strecke nicht gestattet.
   
ARTIKEL 6. ANMELDUNG

Eine Anmendung ist nur über die Internetseite http://www.palmamarathonmallorca.com möglich. Bitte folgen Sie dem Hinweis “Anmeldung”.
 

  6.1. ABMELDUNG, DISTANZÄNDERUNG, TRANSFER

Wenn die Veranstaltung aufgrund höherer Gewalt (Krieg, Naturkatastrophe, Pandemie usw.) abgesagt wird oder durch eine von der zuständigen Behörde in dieser Angelegenheit erlassene Verwaltungsverordnung ausgesetzt werden muss, ist der Veranstalter nicht verpflichtet, den Teilnehmern die Kosten der Registrierung zu erstatten.

Nach erfolgter Anmeldung gelten folgende Fristen:

·       Abmeldung bis zum 30. Juni (einschl.): 100 % Rückerstattung*.

·       Abmeldung bis zum 31. August (einschl.): 50% Rückerstattung*.

·       Bis 30. September (einschl.): Übertragung der Anmeldung zum nächsten Jahr.

Von früheren Rennen übertragene Anmeldungen können keine Rückerstattung beantragen und können auf zukünftige Rennen übertragen werden.

*Der Betrag der Rückerstattung ist der der Anmeldung. Die Anmeldegebühren können nicht zurückerstattet werden, da diese extern sind.

Distanzänderung:

Ist der Startplatz beim Wechsel der Distanz im neuen Rennen günstiger, wird die Differenz erstattet.

·        Bis einschließlich 30. Juni: Beim Wechsel der Distanz gilt folgendes:Ist der Startplatz beim Wechsel der Distanz im neuen Rennen teurer, wird die Differenz zum jeweils gültigen Startgeld zur Zahlung fällig

·        Regelung ab 01. Juli:Eine Erstattung einer eventuellen Differenz ist nicht möglich.

Wenn Sie einen Wechsel von der Marathon-Distanz zu einer anderen Distanz machen, ist das Marathon T-Shirt nicht includiert.

Alle Änderungsanfragen bitte schriftlich an: info@palmamarathonmallorca.com stellen und den Anweisungen folgen.

Ein Wechsel der Renndistanz im letzten Monat vor dem Rennen ist je nach Verfügbarkeit von Startnummern möglich.

Sobald die Registrierungsplattform geschlossen ist, können Entfernungsänderungen nicht mehr vorgenommen werden.

Falls Sie die Distanz während der Abholung der Startnummern (Freitag oder Samstag) ändern möchten, muss eine Gebühr von 20 € in bar als Verwaltungsgebühr bei der Änderung bezahlt werden.

 6.2. ZUSATZ

Die Anmeldung ist persönlich und nicht auf andere Personen übertragbar. Mit der Anmeldung werden die Regeln des Veranstalters akzeptiert. Unter keinen Umständen kann ein angemeldeter Teilnehmer seine Anmeldung auf eine andere Person übertragen.
 
6.3 BEHINDERTE TEILNEHMER

Behinderte Teilnehmer erhalten 50% Rabatt auf das Startgeld. Im Falle eines blinden oder sehbehinderten Athleten, der einen Begleiter benötigt, ist der Start für den Begleiter kostenlos.

In jedem Fall müssen sie sich vorher mit dem Veranstalter in Verbindung setzen: info@palmamarathonmallorca.com und die Bescheinigung über die Behinderung schicken, die dies belegt.

 Es werden die folgenden Kategorien festgelegt, die der Athlet vorher beim Veranstalter angeben muss:

a.-Körperliche Behinderung

         a1.- Körperliche Behinderung mit Stuhl

 a2.- Körperliche Behinderung zu Fuß

 b.-Sinnesbehinderung

        b1.- Sehbehinderung

 b2.- Hörbehinderung

 c.-Geistige Behinderung

Es gibt Pokale für die ersten 3 Platzierten in jeder Kategorie (a1,a2,b1,b2,c) und für jede Distanz, sofern mindestens 5 Teilnehmer daran teilnehmen.

ARTIKEL 7. ALTERSKLASSEN UND ERGEBNISSE

 7.1. ALTERSKLASSEN
Auf Basis der REFA (Spanischer Athleten Verband) Kategorien:

SUB18 (nur 10k Distanz)

SUB20

SUB23

SENIOR

MASTER: 35 Jahre und älter

   7.2. ERGEBNISLISTEN

Es gibt Ergebnislisten wie folgt:
 · Gesamtergebnisse Frauen und Männer für Marathon, Halbmarathon, 10 Km

Die Ergebnisse zeigen offizielle Laufzeit, die reale Laufzeit und die Position in der Altersklasse eines jeden Teilnehmers.
  

 ARTIKEL 8. AUSZEICHNUNGEN

Die besten 5 Frauen und Männerjeder Distanz erhalten einen Pokal. Sie müssen während der Trophäenzeremonie abgeholt werden und werden nicht nachgeschickt.
  

8.1. EINSPRUCH

Alle Ergebnisse und Entscheidungen werden von den Wettkampfrichtern des spanischen Verbandes FAIB getroffen und verantwortet. Ein Einspruch, der die Auszeichnungen betrifft, ist spätestens 30 Minuten nach Veröffentlichung der Ergebnisse gegen eine Gebühr von 50 Euro an das Wettkampgericht zu stellen. Wird dem Einspruch stattgegeben, werden die 50 Euro zurückgezahlt. Andere Einsprüche sind bis spätestens Mittwoch nach dem Wettkampf schriftlich an den Wettkampfrichter zu richten: info@zafiropalmamarathon.com Der Veranstalter kommuniziert eine Entscheidung innerhalb von 10 Tagen nach Wettkampfende. Bis zu diesem Zeitpunkt sind alle Ergebnisse und Pokale vorläufig und noch nicht offiziell.
 
  ARTIKEL 9. STARTNUMMERN

Die Startnummern können nur im dafür vorgesehenen Bereich am Freitag und Samstag von 11:00 bis 19:00 Uhr (durchgehend) abgeholt werden.

Für die Abholung der Startunterlagen wird die Kopie der Anmeldebestätigung und ein gültiger Lichtbildausweis (wie Personalausweis oder Reisepass) benötigt. Während des Laufs ist die Startnummer gut sichtbar auf der Vorderseite des Körpers zu tragen und darf nicht verändert werden.
 

ARTIKEL 10. DISQUALIFIKATION

Folgende Punkte führen zu einer sofortigen Disqualifikation:
• Falsche Angaben bei der Registrierung.
• Abkürzen der Strecke.
• Nicht-Passieren der Kontrollpunkte (Zeitmessmatten).
• Startnummer nicht sichtbar oder nicht vorhanden.
• Falsche Startnummer oder falscher Chip.
• Nicht-Befolgen von Anweisungen des Veranstalters oder der Wettkampfrichter.
• Ablehnung eines Anti Doping Test.
• Unsportliches Verhalten.
• Littering.

 ARTIKEL 11. VERPFLEGUNGSSTATIONEN

 1.: Km 4, Nach dem Wendepunkt vor dem Club de Mar (Meerseite): Wasser, isotonisches Getränk, Schwämme.*
2.: Km 8.5, bei Plaza Nuredduna, isotonisches Getränk und Früchte.
3.: Km 12.3, bei der Escola Graduada: Wasser, isotonisches Getränk und Früchte.*
4.: Km 16.5, bei der Strasse C/Sant Miquel an der Porta Pintada und C/Olmos: Wasser, isotonisches Getränk und Eigenverpflegung.
5.: Km 20, bei der Strasse C/Unió in Höhe des Gran Hotels La Caixa, isotonisches Getränk und Bananen. 
Auf der zweiten Runde befinden sich die Verpflegungsstellen dann bei Km 25, 29’5, 33’5, 37’5 und 41.

*Es gibt Gels in der zweiten Runde, am KM 25 und KM 33,5.

Verpflegunsstationen für 10K: km 5 y km 8’5.
 

ARTIKEL 12. MEDIZINISCHE VERSORGUNG

Der TUI Palma Marathon Mallorca stellt einen medizinischen Dienst bereit um die Teilnehmer zu versorgen. Der Veranstalter empfiehlt allen Teilnehmern, sich vor dem Wettkampf einer medizinischen Kontrolle zu unterziehen. Alle Teilnehmer akzeptieren die Risiken, die mit dem Ausüben dieses Sports verbunden sind. Jeder Teilnehmer bestätigt, in guter physischer Kondition am Lauf teilzunehmen. Die Teilnahme am Palma de Mallorca Marathon findet auf eigene Verantwortung statt. Sollte ein Teilnehmer Gesundheitsprobleme haben, so muss er diese dem Veranstalter schriftlich mitteilen. Ausserdem muss er seine Startnummer mit einem roten Kreuz markieren, sowie seinen Name, Adresse, Telefon und Gesundheitsproblem darauf vermerken. Der Teilnehmer ist verpflichtet (aus Sicherheitsgründen), sein Gesundheitsproblem schriftlich vor dem Lauf anzugeben, zusammen mit seiner Startnummer. Der medizinische Dienst ist berechtigt, jeden Teilnehmer, der einen schlechten physischen Zustand aufzeigt, aus dem Wettkampf zu ziehen.
 

ARTIKEL 13. HAFTUNG

Die Organisation lehnt jede Verantwortung für Auswirkungen und Folgen ab, die sich aus Schäden an Personal und Material ergeben, die durch Teilnehmer verursacht werden, an sich selbst oder anderen Personen. Das gilt ebenso für den Fall dass Dritte Schäden verursachen, welche Teilnehmer, Freiwillige oder Mitarbeiter der Organisation betreffen.
 

ARTIKEL 14. GADEROBENSERVICE

Die Abgabe von Gaderobe ist am Renntag im Zeitraum 6:30 Uhr bis 14:30 Uhr möglich. Der Veranstalter stellt diesen Service zur Verfügung sodass Läufer ihre Wechselkleidung sowie persönliche Gegenstände deponieren können. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für die deponierte Kleidung oder Gegenstände. Das Gaderobenpersonal kann Teilnehmer bitten, ihre Beutel zu öffnen und den Inhalt zu zeigen. Sollte ein Teilnehmer den Inhalt seines Beutels nicht vorzeigen wollen, kann das dazu führen, dass der Gaderobenservice den Beutel nicht annimmt.
 
ARTIKEL 15. STRECKENFAHRZEUGE

Nur gekennzeichnete Streckenfahrzeuge des Veranstalters sind auf der Rennstrecke zugelassen.
Es ist absolut verboten, die Läufer mit Fahrzeugen, Fahrrädern, Skates oder Ähnlichem zu begleiten.

Die Polizei ist angewiesen solche Fahrzeuge sofort von der Rennstrecke zu entfernen.

ARTIKEL 16. ANERKENNUNG DER VORSCHRIFTEN

Mit ihrer Anmeldung zum Lauf akzeptieren alle Teilnehmer die Teilnahmebedingungen des Wettkampfes sowie alle gültigen Vorschriften der FAIB, FAA, des IAAF und der AIMS.

 ARTIKEL 17. DATENSCHUTZBESTIMMUNG

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 5 des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten, informieren wir die Teilnehmer, dass alle persönlichen Daten in der Verantwortung von Kumulus Aktive World 2012 SL liegen. Kumulus ist bei der spanischen Agentur für Datenschutz registriert. Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Rahmen der Anmeldung der Teilnehmer undin Bezug auf die Klärung aller Fragen im Zusammenhang mit dem Palma de Mallorca Marathon. Die persönlichen Daten, mögliche Bilder und Ergebnisse der Veranstaltung werden für die Vorbereitung und die Klassifizierung verwendet (Name, Zeit, Gruppe und Nationalität). Der Palma de Mallorca Marathon gehört zum offiziellen Kalender der nationalen und internationalen Leichtathletikverbände. Der königliche spanische Leichtathetikverband ist per Vertrag für die Handhabung verantwortlich. Bilder jeder Art,jedes Formats und jedes Mediums (Papier, Netz, Kommunikation, Video usw.) werden in Übereinstimmung mit den Zwecken der Veranstaltung verwendet. Um die Anmeldung durchzuführen, erklärt sich jeder Teilnehmer einverstanden, dass seine persönlichen Daten für die genannten Zwecke verwendet werden dürfen. Bezüglich Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch wenden Sie sich schriftlich an: KUMULUS ACTIVE WORLD 2012 SL, Pou de Sa Sini 24-3, 07350 Binissalem, Balearen, Spanien.

Anlage 1-Informationen zum Datenschutz

Sportograf Datenschutzhinweise für Veranstaltungen

Auf unserer Veranstaltung wird die Sportograf GmbH Et Co. KG (web: www.sportograf.com) als Medienpartner und exklusiver Fotodienstleister eingesetzt.

Wenn Sie an einer Veranstaltung teilnehmen, bei der Sportograf (im Folgenden: „wir“) als exklusiver Fotodienst vom Veranstalter beauftragt wurden, erheben wir ggf. Video- oder Bildmaterial, auf dem Sie persönlich, ggf. mit ihrer Teilnehmernummer der Veranstaltung (z.B. Startnummer), zu erkennen sind.

Wir nutzen die bei den Sportveranstaltungen erhobenen Daten um unsere Verpflichtung als Fotodienstleister aus dem zugrunde liegenden Vertrag mit dem Veranstalter zu erfüllen sowie in unserem eigenen wirtschaftlichen Interesse, um die Fotos oder Videos der Veranstaltung an die sich interessierenden Teilnehmer über unsere Website www.sportograf.com zu vermarkten. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung im Bereich Veranstaltungsfotografie können wir festhalten, dass die Teilnehmer der Sportveranstaltungen zum einen transparent darüber aufgeklärt werden, dass Sportograf als exklusiver Fotodienstleister eingesetzt wird und das zum anderen jeder Teilnehmer einer solchen Veranstaltung damit rechnen muss, dass der Veranstalter bzw. dessen Kooperationspartner Fotos solcher Events als Erinnerungen bzw. Souvenirs vermarktet. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergeben. Zur Erfassung der entsprechenden Fotos setzen wir ausschließlich Fotografen ein, die wir datenschutzrechtlich nach der EU-Datenschutzgrundverordnung verpflichtet haben.

Rechtsgrundlage sind unsere vorgenannten berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können gegen diese Verarbeitung Widerspruch einlegen.

Näheres zum Umgang mit diesen personenbezogenen Daten und zu Ihrem Widerspruchsrecht finden Sie in der Datenschutzerklärung auf www.sportograf.com/de/service/general/privacy bzw. beta.sportograf.com/de/privacy